My last post was “One of my favorite Christmas Carols” about an old and obscure song that I had introduced to the church. The carol? "A Great and Mighty Wonder." And I said it was one of my all-time favorites. And that got me to thinking about another song I introduced that became one of my favorites – “From Heaven Above To Earth I Come.” It was written by Martin Luther for his son Hans in 1540. Luther, who loved Christmas, entitled it Vom Himmel hoch da komm ich her. Since most of us don’t know German, it was translated into English by Catherine Winkworth in 1855. (If you know and like hymns, especially older hymns, then you are familiar with Winkworth as well as J.M. Neale.) We sang this to the tune, Sagina (And Can It Be That I Should Gain – a hymn I believe every Christian knows by heart!) I hope I am remembering this right, but I think I remember the praise team singing the first two stanzas and then the congregation joined in on the third stanza. If not, that is how I always wanted to do it! Another great carol!
From Heaven Above To Earth I Come
ANGEL
From Heaven above to earth I come
To bear good news to every home;
Glad tidings of great joy I bring
Whereof I now will say and sing:
To you this night is born a child
Of Mary, chosen mother mild;
This little child, of lowly birth,
Shall be the joy of all your earth.
"This is the Christ, our God and Lord,
Who in all need shall aid afford;
He will Himself your Savior be,
Himself from sin will make you free.
He brings those blessings, long ago
Prepared by God for all below;
Henceforth His kingdom open stands
Open to people in all lands.
CONGREGATION
Now let us all with gladsome cheer
Follow the shepherds, and draw near
To see what God for us has done
In sending us His glorious Son.
Give heed, my heart, lift up thine eyes!
Who is it in yon manger lies?
Who is this lovely baby boy?
’Tis Jesus Christ our only joy.
Welcome to earth, Thou noble guest,
Through whom e'en wicked men are blest!
In mercy come to our distress,
How can we thank thy gentleness?
Ah, Lord, who didst all things create,
How cam’st Thou to this estate,
To make the hay and straw thy bed
Whereon the ox and ass are fed?
And thus, dear Lord, it pleaseth Thee
To make this truth quite plain to me,
That all the world's wealth, honor, might,
Are naught and worthless in Thy sight.
Ah! dearest Jesus, Holy Child,
Make Thee a bed, soft, undefiled,
Within my heart, that it may be
A quiet chamber kept for Thee.
My heart for very joy doth leap,
My lips no more can silence keep;
I too must sing with joyful tongue
That sweetest ancient cradle-song—
Glory to God in highest Heaven,
Who unto man His Son hath given!
While angels sing with pious mirth
A glad new year to all the earth
No comments:
Post a Comment